"J'écris parce que je ne suis pas heureux.
Au fond, j'écris parce que c'est une façon de lutter contre le malheur."
Mario Vargas Llosa

La Chunga

de Mario Vargas Llosa

 

Création 1993 > La Chunga, d'après l'adaptation française de Albert BENSOUSSAN

Mise en scène : Sarkis TCHEUMLEKDJIAN
Avec : Patrick AUZET-MAGRI, Daniel GEIGER, Eric GORIA, Isabelle MATHIAS, Franck TAPONARD, Catherine VIAL
Décors : François DELOSTE, Marie-Pierre MOREL-LAB, Musique : Eric ALLOMBERT, Son
Bertrand NEYRET, Lumières : Michel PAULET, Affiche : Rajak OHANIAN

 

En images et musique

 

 

Résumé

"Toutes les femmes du monde sont des idiotes. C'est pour ça qu'elles sont là. Elles se laissent maltraiter, elles deviennent des esclaves de leurs hommes ".
Ces quelques paroles de la Chunga résument à elles seules l'esprit de la pièce. Tenancière d'un petit bar situé aux alentours de Puira, au nord du Pérou, la Chunga devient la cible de sa clientèle, pauvre et douteuse. Joséfino, proxénète, n'hésitera pas à louer sa dernière conquête.
Meche, à la Chunga, pour rembourser ses dettes de jeux. Meche disparaîtra dans la nuit, sans jamais plus donner signe de vie. Au lever du rideau, bien du temps a passé après cet événement et les indomptables, un groupe de désoeuvrés amis de Josefino, essaient vainement d'arracher à la Chunga le secret de ce qui s'est passé. Comme ils n'y parviennent pas, il l'inventent.

 

Critique

...Sarkis Tcheumlekdjian a pris le parti à la fois de transfigurer la violence au niveau symbolique, voire onirique, et de la situer dans un temps vrai, voire réaliste.
Dans le très beau décor De François Deloste, il laisse à ses épaves péruviennes tout le temps de dériver...


Jean-Philippe MESTRE (Le Progrès)

 

...Catherine Vial et Sarkis Tcheumlekdjian, le metteur en scène, posent sur le spectacle quelque chose d'implacable qui est de l'ordre du destin....


Pierre Moulinier (Le Monde)

 

...La Compagnie Premier Acte, sous la direction de Sarkis Tcheumlekdjian, a fait ici un remarquable travail; tirant ses personnages vers des archétypes. Le parti pris de lenteur comme si le temps devenait acteur à part entière, poussant chacun vers son passé et arrêtant tout devenir, la composition des comédiens, avec des poses très proches du cinéma, comme figés par des arrêts sur image ou des ralentis, révèlent la qualité de la mise en scène et de chaque acteur, avec notamment, la remarquable performance de Catherine Vial...
Il faut sans cesse solliciter l'imagination du spectateur et la faculté de dédoublement des acteurs ; en ce sens, finalement, "La Chunga " relève de l'exercice de style : réflexion sur l'acte de théâtre lui-même.

Pierre BOITET (Le Progrès)

 

Entretiens :
...C'est le combat contre les us, contre les traditions plus que séculaires, contre le renoncement, qui guide La Chunga... C'est quelque part aussi un symbole, un signal envoyé à l'adresse d'une population... "Un déballage public de toutes les ordures et saletés que la société à juste titre s'attache à réprimer, mais aussi de toutes les espérances et de tous les désirs du coeur qui font l'homme humain... "


Sarkis TCHEUMLEKDJIAN

Diffusion

Centre Léonard de Vinci / Feyzin, Théâtre de Bourg en Bresse

Les spectacles de la compagnie :

  • Pedro Paramo

    Pedro Paramo

      Création 2014 - d'après Juan RULFO - Durée 1h - Texte et mise en scène : Sarkis Tcheumlekdjian    
    Lire la suite
  • Macondo

    Macondo

    "MAcondo était alors un village si récent,que les choses n'avaient pas encore de nom,et pour les mentionner il fallait les
    Lire la suite
  • Claude Gueux

    Claude Gueux

    "Cette tête de l'homme du peuple, cultivez-la, défrichez-la,arrosez-la, féconder-la, éclairez-la, moralisez-la, utilisez-la ;Vous n'aurez pas besoin de la couper."Victor HUGO
    Lire la suite
  • La Passion de Médée

    La Passion de Médée

    Création 2012 - Durée 1h - Texte et mise en scène : Sarkis Tcheumlekdjian
    Lire la suite
  • Le maître de la Pluie

    Le maître de la Pluie

    Spectacle jeunes publics à partir de 9 ansDurée 1h Adaptation et mise en scène : Sarkis Tcheumlekdjian
    Lire la suite
  • Don Quichotte - Tome 2

    Don Quichotte - Tome 2

    "Aux âmes tristes et mélancoliques, j'ai offert avec Don Quichotteun passe-temps de toute saison, de tout temps"Cervantès DON QUICHOTTE - Tome
    Lire la suite
  • Les Méfaits du Mariage

    Les Méfaits du Mariage

    Création 2006 - D'après Anton TCHEKHOV - Durée 1h10 - Texte et mise en scène : Sarkis Tcheumlekdjian
    Lire la suite
  • Shafton

    Shafton

    "Ce que j'appelle la soif du maln'a rien à voir avec Dieu ou le Diable,c'est ma chose, ma nature, moi."Antony
    Lire la suite
  • Les Trois Soeurs

    Les Trois Soeurs

    "On dit que la vérité finit par l'emportermais ce n'est pas vrai"Anton TCHEKHOV LES TROIS SOEURS d'Anton TCHEKHOV   Création
    Lire la suite
  • Don Juan

    Don Juan

    "Adore Dieu qui voudra, moi je le combattrai"COEURDEROY DON JUAN de Sarkis TCHEUMLEKDJIAN   Création 1999 > "Don Juan(s)" d'après
    Lire la suite
  • Caligula

    Caligula

    "Les hommes meurent et ils ne sont pas heureux"Albert CAMUS CALIGULA d'Albert CAMUS     Création 1999/2000 > "Caligula" d'après
    Lire la suite
  • Le rire des amants

    Le rire des amants

    "La tyrannie se tue à tuer l'indestructible"Sayd BAHODINE MAJROUH Le Rire des Amants d'après Sayd BAHODINE MAJROUH   Création 1998
    Lire la suite
  • Et une nuit

    Et une nuit

    "Sois heureux un instant, cet instant c'est ta vie."Omar Khayyâm Et Une Nuit de Sarkis Tcheumlekdjian    Création 1997 >
    Lire la suite
  • Les Bonnes

    Les Bonnes

    "Puisque j'aime les assassinsje vais chanter l'assassinat.Jean Genet Les Bonnes d'après Jean Genet   Création 1995 > "Les Bonnes" d'après
    Lire la suite
  • Saint-Genet

    Saint-Genet

    "Nous sommes tous condamnés à la réclusion à perpétuitéà l'intérieur de notre peau.Jean Genet Saint-Genet d'après Jean Genet   Création
    Lire la suite
  • La Mouette

    La Mouette

    "Heureusement que, de temps en temps, on entend en Russie un coup de feu :C'est un homme inutile qui se
    Lire la suite
  • La Demande en Mariage

    La Demande en Mariage

    "Je promets d'être un excellent mari,mais donnez moi une femme qui, ainsi que le fait la lune,n'apparaisse pas quotidiennement à
    Lire la suite
  • Le Moine Apostat

    Le Moine Apostat

    "Autrefois ma raison était une cloche orgueilleuse.A sa place tinte maintenant un grelot.Si je pèche en cela, tant pis pour
    Lire la suite
  • La Chunga

    La Chunga

    "J'écris parce que je ne suis pas heureux.Au fond, j'écris parce que c'est une façon de lutter contre le malheur."Mario
    Lire la suite
  • Bent

    Bent

    "Je considérais comme essentiel, étant juif, et homosexueld'écrire une pièce qui parlerait des tortures supportées par ces minorités."Martin Sherman Bent
    Lire la suite
  • Vartabed

    Vartabed

    "Si la Sainte-Vierge, belle et sans pareil m'apparaissait,n'aurait-elle pas l'insolente beauté de Chouchane ?"Sarkis Tcheumlekdjian Vartabed de Sarkis Tcheumlekdjian  
    Lire la suite
  • La Voix Humaine

    La Voix Humaine

    "...le fil du téléphone coupé,on est vite très loin dans le vide..."Jean Cocteau La Voix Humaine De Jean Cocteau  
    Lire la suite
  • La Ménagerie de Verre

    La Ménagerie de Verre

    "Je mets en scène des personnages déséquilibrésmais ce sont les conflits dont je suis victimequi me servent de point de
    Lire la suite
  • Légitime Démence

    Légitime Démence

    "L'espoir c'est la laisse de la soumission"Raoul VANEIGEIM Légitime Démence De Sarkis Tcheumlekdjian   Création novembre 1986 > Légitime Démence
    Lire la suite
  • Les Cigales

    Les Cigales

    "Quel masque ne porterions nous pasPour conserver notre visage"Sarkis Tcheumlekdjian Les Cigales De Sarkis Tcheumlekdjian Création février 1986 > Les
    Lire la suite
  • Avril

    Avril

    "Si tous les arbres de la terre étaient des crayonstoute l'eau des océans de l'encre, cela ne suffirait pas pour
    Lire la suite
Haut de Page

Premier Acte
18 rue Jules Vallès
69100 Villeurbanne
Tél + 33 (0)4 78 24 13 27
cie@premieracte.net